Definitions

qìng to speak softly

Etymology phono-semantic

speech

Semantic: Phonetic:

About

is a phono-semantic compound: the bottom radical ('speech') signals its semantic field of vocalization, while the upper element serves as the phonetic component and also historically contributes the sense of a sudden sound, reinforcing the character's association with an abrupt, light cough. Its primary meaning is the sound made when clearing the throat or coughing lightly, typically as a respectful way to attract attention or signal one's presence before speaking. This connotation appears most frequently in the classical compound 謦欬, which denotes the act of coughing and clearing the throat and is used in literature to depict the formal, polite vocal mannerisms of individuals.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern