About
The character 辄, derived from its traditional form 輒, structurally integrates the radical 車, meaning cart, with the component 耴, which historically provided phonetic influence. Its etymology traces back to early Chinese texts where it concretely referred to the side boards or fittings of a cart, designed to retain cargo. Over time, this nominal meaning expanded into an adverbial function within classical literary usage, shifting to denote habitual actions or immediate sequential events, often interpreted as "always" or "then". This semantic transition from a tangible object to a grammatical marker illustrates how the character's functional application evolved while retaining its foundational association with vehicular imagery through its compositional elements.
Etymology Hide
Example Sentences Hide
他动辄就抱怨工作太累。
她动辄花费数千元购物。
这家公司动辄裁员,让人不安。
他动辄以权威自居,令人反感。
在会议上,他动辄打断别人的发言。
这位领导动辄苛责下属,导致团队士气低落。
在学术讨论中,他动辄引用晦涩的理论,使听众困惑。
对于复杂的社会问题,他动辄提出简化的解决方案,往往忽略细节。