Definitions

yǎng (verb) to look up; to face upward
yǎng (verb) to admire; to rely on

Etymology

To exalt  a person 

About

Structurally a phono-semantic compound, 仰 combines the person radical 亻 on the left, linking it to human actions or postures, with the phonetic component 卬 on the right. Its core meaning describes the physical act of lifting one’s head to look upward, presenting a posture of vertical observation. This upward gaze then extended metaphorically to convey psychological and social attitudes, including admiration, deep respect, or reverence toward someone of higher status or a noble ideal, as well as a state of reliance on a superior entity.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Jin dynasty (266-316 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

头看天空。

Wǒ yǎng tóu kàn tiānkōng.

I look up at the sky.

慕那位老师。

Tā yǎngmù nà wèi lǎoshī.

He admires that teacher.

孩子们望着风筝。

Háizimen yǎngwàngzhe fēngzheng.

The children are looking up at the kite.

她信自由和平等。

Tā xìnyǎng zìyóu hé píngděng.

She believes in freedom and equality.

运动员卧起坐锻炼身体。

Yùndòngyuán yǎngwòqǐzuò duànliàn shēntǐ.

The athlete does sit-ups to exercise.

这个计划仗您的批准。

Zhège jìhuà yǎngzhàng nín de pīzhǔn.

This plan relies on your approval.

在夜晚,我常常望星空,思考人生。

Zài yèwǎn, wǒ chángcháng yǎngwàng xīngkōng, sīkǎo rénshēng.

At night, I often look up at the stars and think about life.

面对挑战,我们不应赖他人,而要自力更生。

Miànduì tiǎozhàn, wǒmen bù yīng yǎnglài tārén, ér yào zìlìgēngshēng.

Facing challenges, we should not rely on others but be self-reliant.