Definitions

(particle) what; how; why; which

Etymology

Depiction of a man carrying an axe on over his shoulders. The right side of the form was later phoneticized into . The current meaning "what" is a phonetic loan.

About

The character 何, structured with the person radical 亻 combined with 可, originates from an early pictorial concept representing a person carrying a load on the shoulder, which established its initial meaning as a verb meaning "to carry" or "to bear". Over time, this original semantic function diminished as the character was adopted for its phonetic value to serve as an interrogative pronoun, leading to its dominant modern meanings of "what" or "how", a transition that effectively redirected its linguistic role from a concrete action to an abstract question word, while its graphical form has maintained the same fundamental components throughout its history.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Warring States (~250 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

这样做?

Wèi hé zhè yàng zuò?

Why do it this way?

你如学习中文?

Nǐ rúhé xuéxí zhōngwén?

How do you learn Chinese?

会议地举行?

Huìyì héshí hédì jǔxíng?

When and where will the meeting be held?

必如此着急?

Hébì rúcǐ zháojí?

Why so urgent?

不试试看?

Hé bù shì shì kàn?

Why not give it a try?

尝不想去?

Wǒ hécháng bù xiǎng qù?

It's not that I don't want to go.

他的优点止这些?

Tā de yōudiǎn hézhǐ zhèxiē?

His advantages are more than just these.

对于这个问题,你有看法?

Duìyú zhège wèntí, nǐ yǒu hé kànfǎ?

Regarding this issue, what is your opinion?