About
舸 is a phono-semantic compound: the semantic radical 舟 (meaning 'boat' or 'ship') signals its association with watercraft, while the phonetic element 可 points to its pronunciation. The character was first used to refer to a large barge or substantial transport boat, contrasting with smaller skiffs and typical passenger vessels. Over time, in classical poetry and historical prose, it evolved into a refined literary term for a ship, conjuring images of impressive fleets, important river voyages, and naval operations. In modern colloquial language, however, it appears only rarely.
Etymology Hide
Report an issue
Flag incorrect definitions, examples, etymology, etc.