Definitions

chéng (verb) to punish; to reprimand

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character "惩" (chéng), meaning to punish or discipline, originates from its traditional and more elaborate form "懲". This traditional character is composed of "徵" (zhēng, meaning to summon or evidence) positioned above the radical "心" (xīn, heart or mind), which together create a semantic concept of summoning or affecting the inner self as a form of correction or warning. Over time, the character's application shifted from this sense of internal admonishment or cautionary restraint toward a more explicitly punitive and penal connotation, reflecting its use in legal and disciplinary contexts. The simplified form "惩" replaced the complex "徵" component with "征" (also zhēng, meaning to journey or subdue), thereby streamlining the character while retaining a conceptual link to forceful action, though the connection to the "heart" as the seat of conscience or intent remains visually and etymologically present in both forms.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

他受到了罚。

Tā shòu dào le chéngfá.

He was punished.

学校罚了坏学生。

Xuéxiào chéngfá le huài xuéshēng.

The school punished the bad student.

因为迟到,他被罚了。

Yīnwèi chídào, tā bèi chéngfá le.

Because he was late, he was punished.

政府决心治腐败。

Zhèngfǔ juéxīn chéngzhì fǔbài.

The government is determined to punish corruption.

如果违反规则,你将受到严厉罚。

Rúguǒ wéifǎn guīzé, nǐ jiāng shòu dào yánlì chéngfá.

If you break the rules, you will face severe punishment.

法律对犯罪行为有明确的处规定。

Fǎlǜ duì fànzuì xíngwéi yǒu míngquè de chéngchǔ guīdìng.

The law has clear provisions for punishing criminal acts.

为了维护社会公正,必须严不法分子。

Wèile wéihù shèhuì gōngzhèng, bìxū yánchéng bùfǎ fènzǐ.

In order to maintain social justice, it is necessary to severely punish lawless elements.

通过对违法者的处,社会得以警示他人并预防犯罪。

Tōngguò duì wéifǎ zhě de chéngchǔ, shèhuì déyǐ jǐngshì tārén bìng yùfáng fànzuì.

Through the punishment of offenders, society can warn others and prevent crime.