Definitions

diāo (verb) to carve; to engrave
diāo (noun) bird of prey

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character "雕" in its traditional form is composed of the semantic component 隹, representing a short-tailed bird, and the phonetic component 周 (zhōu). This structure originally denoted a type of large, powerful bird of prey, such as an eagle or hawk. Over time, the meaning extended metaphorically to the act of carving or engraving, likely because such work was perceived as precise and incisive, akin to a bird's sharp beak or talons. This carved meaning eventually became primary, while the ornithological reference became more specific or literary. Furthermore, the character was also borrowed to represent the concept of withering or fading, as in "凋零" (diāolíng), due to phonetic similarity and perhaps an associative link to decline or being worn down.

Example Sentences Hide

这是一只大

Zhè shì yī zhī dà diāo.

This is a large eagle.

艺术家刻了一尊木像。

Yìshù jiā diāokè le yī zūn mù xiàng.

The artist carved a wooden statue.

广场中央有一座石

Guǎngchǎng zhōngyāng yǒu yī zuò shídiāo.

There is a stone sculpture in the center of the square.

他的手艺把木头活了。

Tā de shǒuyì bǎ mùtou diāo huó le.

His craftsmanship made the wood carving come alive.

这些精美的花出自大师之手。

Zhèxiē jīngměi de diāohuā chū zì dàshī zhī shǒu.

These exquisite carvings are from the hands of a master.

他的文笔琢得十分精致。

Tā de wénbǐ diāozhuó dé shífēn jīngzhì.

His writing style is meticulously refined.

工艺需要极大的耐心。

Fúdiāo gōngyì xūyào jí dà de nàixīn.

The craft of relief carving requires great patience.

博物馆收藏着古代的玉珍品。

Bówùguǎn shōucáng zhe gǔdài de yùdiāo zhēnpǐn.

The museum houses precious ancient jade carvings.