Definitions

(noun,pronoun) self; oneself

Etymology

Phonosemantic component. represents the sound, and (axe) and (tree) represent the original meaning "firewood", now written as . The meaning later shifted to "fresh" and "new".

About

The character "己", which conveys the meaning of "self" or "oneself" in modern Chinese, originates from an early pictographic representation that some scholars interpret as a coiled thread or a binding cord, implying a notion of personal enclosure or individual distinction. Its structural form, composed of three strokes, has remained consistent through historical usage without alteration, as it exists identically in both traditional and simplified systems. Initially carrying connotations of something belonging to a person, the term gradually shifted toward abstract self-reference, becoming a key pronoun and reflexive marker in classical language. This evolution is evident in philosophical contexts, particularly within Confucian thought, where "己" denotes the individual subject in moral exercises, such as in the concept of self-discipline, thereby enriching its semantic field from a simple designation to a complex ethical construct.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Western Zhou (~800 BC)
Bronze etymology image
Bronze Spring and Autumn (771-476 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

我自去上学。

Wǒ zìjǐ qù shàngxué.

I go to school by myself.

他喜欢自读书。

Tā xǐhuān zìjǐ dúshū.

He likes to read by himself.

我们应该相信自

Wǒmen yīnggāi xiāngxìn zìjǐ.

We should believe in ourselves.

孩子学会了自穿鞋。

Háizi xuéhuìle zìjǐ chuān xié.

The child learned to put on shoes by himself.

她总是先帮助别人再帮助自

Tā zǒngshì xiān bāngzhù biérén zài bāngzhù zìjǐ.

She always helps others before helping herself.

在困难时期,人们必须依靠自

Zài kùnnan shíqī, rénmen bìxū yīkào zìjǐ.

During difficult times, people must rely on themselves.

了解自的优点和缺点很重要。

Liǎojiě zìjǐ de yōudiǎn hé quēdiǎn hěn zhòngyào.

Understanding one's own strengths and weaknesses is important.

他坚持见,不愿接受别人的意见。

Tā jiānchí jǐjiàn, bù yuàn jiēshòu biérén de yìjiàn.

He insists on his own opinion and is unwilling to accept others' opinions.