About
The character 怦 is a phono-semantic compound: 忄, the vertical variant of the heart radical, indicates emotion or psychological state, while 平 supplies the sound. It describes, almost exclusively, the physical sensation of a heart palpitating or pounding rapidly due to eagerness, nervousness, or sudden surprise. The character appears only in onomatopoeic or descriptive compounds that mimic the literal thumping sound of a heartbeat within the chest. Because its meaning is strictly confined to this particular physiological and emotional response, it has never taken on abstract or metaphorical senses. The structure thus directly reflects its function, an emotion signifier paired with a rhythmic phonetic marker.
Example Sentences Hide
我的心怦怦跳。
他怦然心动了。
听到敲门声，她心里怦怦直跳。
看到他的笑容，我不禁怦然心动。
在黑暗的走廊里，我的心脏怦怦作响。
每当想起那件事，我的心就会怦怦乱跳。
她试图保持冷静，但心跳却怦然加速。
在关键时刻，他感到一阵怦然的紧张感袭来。
Report an issue
Flag incorrect definitions, examples, etymology, etc.