Definitions

tuò a watchman's rattle

Etymology

About

析 is a phono-semantic compound with the semantic radical 木 (wood) indicating its material and the phonetic component 斥 on the right. The character originally referred to a wooden watchman’s clapper or hollow block struck to mark the night hours or sound alarms. Due to its role in nighttime security and military camps, it became closely associated with night patrols and city defenses in classical texts. The wood radical specifies the instrument’s composition, while the meaning remains tied to this historical acoustic signaling device.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern