Definitions

miǎn to ogle, to squint at, to look askance

Etymology phono-semantic

eye

Semantic: Phonetic:

About

The character (miǎn) is a phono-semantic compound formed from the eye radical (mù) and the phonetic (miǎn). The component signals a visual action, and the character as a whole denotes a sidelong glance, or looking askance. In classical literature and poetry, this act of glancing obliquely is frequently used to imply a range of delicate emotions, including disdain, arrogance, quiet affection, and the careful observation of something without fully turning the head. Because it captures such a specific non-verbal cue, has remained a refined literary term, not a word of everyday conversation.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern