Definitions

to contribute to funeral expenses

Etymology phono-semantic

money

Semantic: Phonetic:

About

The character "赙" derives from its traditional form "賻", which is structured with the semantic component "貝" indicating monetary value and the phonetic component "尃" guiding pronunciation, originally denoting the provision of financial assistance for funeral expenses. This meaning is recorded in classical Chinese texts where the term specifically refers to condolence gifts for funerals, and the simplified form "赙" alters the character by substituting "貝" with its abbreviated variant "贝" while retaining the phonetic element "尃" and the association with funeral contributions.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern