Definitions

diāo porgy; Pagrosomus major

Etymology phono-semantic

fish

Semantic: Phonetic:

About

The character 鲷 (diāo), traditional form 鯛, is a phono-semantic compound. Its semantic component is the fish radical 鱼 (yú), simplified, or 魚, traditional, which classifies it within aquatic life. The phonetic component is 周 (zhōu), which provides the pronunciation. 鲷 refers to the porgy or sea bream, a family of marine fish significant in East Asian coastal cuisine and maritime culture. This structure, combining a biological category with a phonetic marker, is a standard method for naming specific fish species.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern