About
嘞 is a phono-semantic compound formed with the mouth radical 口 (kǒu) on the left, marking it as a word related to speech, and the phonetic component 勒 (lè) on the right, which provides its pronunciation. It functions solely as a sentence-final auxiliary modal particle in colloquial and regional spoken Chinese, conveying affirmation, suggestion, declaration, or completed action. Rather than carrying independent lexical meaning, it modifies the emotional tone or syntactic structure of the preceding statement, serving as a conversational device to add emphasis or a friendly, informal cadence in written dialogues, replicating the rhythms of spoken language.
Report an issue
Flag incorrect definitions, examples, etymology, etc.