Definitions

róng to dissolve; soluble

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

The character 溶, formed by the water radical 氵 combined with the phonetic component 容, etymologically suggests the capacity of a liquid to contain or accommodate other substances, leading to its primary meaning of dissolving or melting. Over time, its usage has maintained this focus on the process of integration into a liquid, such as in the formation of solutions, while earlier literary contexts occasionally applied it to depict expansive, flowing water, broadening its descriptive range. Despite these contextual variations, the character's fundamental association with dissolution has remained stable, anchored by the conceptual blend of its constituent parts.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

在水里了。

Táng róng zài shuǐ lǐ le.

The sugar dissolved in the water.

食盐容易解。

Shíyán róngyì róngjiě.

Table salt dissolves easily.

这是一种酸性液。

Zhè shì yī zhǒng suānxìng róngyè.

This is an acidic solution.

冰块在阳光下慢慢化。

Bīngkuài zài yángguāng xià mànman rónghuà.

The ice cube slowly melted in the sunlight.

砂糖是水性物质。

Shātáng shì shuǐróngxìng wùzhì.

Granulated sugar is a water-soluble substance.

生物实验中需要配制液。

Shēngwù shíyàn zhōng xūyào pèizhì róngyè.

Solutions need to be prepared in biological experiments.

这种物质不于有机剂。

Zhè zhǒng wùzhì bù róng yú yǒujī róngjì.

This substance is insoluble in organic solvents.

污染物解于地下水造成了环境问题。

Wūrǎnwù róngjiě yú dìxiàshuǐ zàochéng le huánjìng wèntí.

Pollutants dissolving into the groundwater caused environmental problems.