Definitions

miào surname Miao
miù variant of 謬|谬[miù]
móu used in 綢繆|绸缪[chóu móu]
old variant of 穆[mù]

Etymology phono-semantic

thread

Semantic: Phonetic:

About

The character "缪" is structurally composed of the silk radical on the left, indicating an initial association with threads or textiles, and the component "翏" on the right, which primarily serves a phonetic function but may also imply a sense of gathering or flying. Its earliest meanings were tied to the physical handling of silk, specifically referring to the twisting or entangling of threads, which later provided a metaphorical foundation for abstract applications. This semantic evolution led to the character denoting errors or inconsistencies, as seen in the compound "纰缪" for a mistake, while also developing positive connotations of careful preparation and intricacy in words like "绸缪". Throughout its history, the character has maintained its traditional graphical form without simplification, preserving the visual interplay between its radical and phonetic parts as its meanings diversified across literary and common usage.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

他的观点非常荒谬。

Tā de guāndiǎn fēicháng huāngmiù.

His viewpoint is very absurd.

这篇文章有几个误。

Zhè piān wénzhāng yǒu jǐ gè miùwù.

There are several errors in this article.

这种理论是悖谬的。

Zhè zhǒng lǐlùn shì bèimiù de.

This kind of theory is contradictory.

我们发现了计划中的误。

Wǒmen fāxiànle jìhuà zhōng de miùwù.

We discovered errors in the plan.

他们正在绸未来的发展。

Tāmen zhèngzài chóumóu wèilái de fāzhǎn.

They are preparing for future development.

先生是我们的新邻居。

Miào xiānsheng shì wǒmen de xīn línjū.

Mr. Miao is our new neighbor.

尽管努力避免,但误仍然存在。

Jǐnguǎn nǔlì bìmiǎn, dàn miùwù réngrán cúnzài.

Despite efforts to avoid them, errors still exist.

在科学实验中,任何微小的误都可能导致失败。

Zài kēxué shíyàn zhōng, rènhé wēixiǎo de miùwù dōu kěnéng dǎozhì shībài.

In scientific experiments, any minor error can lead to failure.