Definitions

biān bream

Etymology phono-semantic

fish

Semantic: Phonetic:

About

(traditional 鯿) is a phono-semantic compound character. The left radical, in simplified, in traditional, establishes the broad semantic field of fish or aquatic life. The right component serves as the phonetic, yielding the pronunciation "biān", and simultaneously contributes the meaning "flat", pointing to a defining physical trait. The character names the bream, a freshwater fish with a deep, laterally compressed, flat body, a shape that distinguishes it from many other fish. In this way, the character merges general taxonomy with the species' distinctive flatness, resulting in a precise taxonomic term.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern