Definitions

zhǔn (verb) to allow; to permit
zhǔn (adjective) accurate; standard
zhǔn (adverb) about to; going to

Etymology

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "water-level", a tool to check the flatness of surfaces. The meaning later shifted to "accurate", "rule", and "approve".

Semantic: Phonetic:

About

The character "准" evolved from the traditional form "準", which structurally combines the water radical (氵) with the component "隹" and originally denoted a water level instrument, leading to its early associations with standard and precision. Over time, its semantic range broadened to include meanings of granting or approving, as evidenced in compounds such as "批准". The simplified form "准" replaces the water radical with "冫" while maintaining "隹", and it carries forward the same conceptual fields of accuracy, criterion, and permission.

Etymology Hide

Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

我已经备好了。

Wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.

I am already ready.

时到达了。

Tā zhǔnshí dàodá le.

He arrived on time.

她的回答很确。

Tā de huídá hěn zhǔnquè.

Her answer is very accurate.

这是标答案。

Zhè shì biāozhǔn dá'àn.

This is the standard answer.

领导批了我的计划。

Lǐngdǎo pīzhǔn le wǒ de jìhuà.

The leader approved my plan.

我们正在备明天的考试。

Wǒmen zhèngzài zhǔnbèi míngtiān de kǎoshì.

We are preparing for tomorrow's exam.

遵守则是很重要的。

Zūnshǒu zhǔnzé shì hěn zhòngyào de.

Following the rules is very important.

他的预测得令人惊讶。

Tā de yùcè zhǔn de lìng rén jīngyà.

His prediction is surprisingly accurate.