Definitions

(bound form) to capture (sb)

Etymology

To catch  someone by the hand  also provides the pronunciation

About

The character "掳", denoting the act of capturing or plundering, derives from its traditional form "擄", structurally composed of the hand radical indicating manual action and the component "虜" which functions phonetically and semantically to reinforce the concept of taking prisoners. Its simplified version retains the hand radical while incorporating the abbreviated phonetic "虏", yet continues to convey the original notion of seizure by force. Over time, the meaning has remained focused on the violent appropriation of people or goods, often within martial or predatory contexts, maintaining this essential definition across historical and literary applications.

Example Sentences Hide

敌人走了村民。

Dírén lǔzǒule cūnmín.

The enemies abducted the villagers.

土匪掠财物。

Tǔfěi lǔlüè cáiwù.

The bandits plundered property.

他被坏人去了。

Tā bèi huàirén lǔ qùle.

He was kidnapped by bad people.

军队获了许多战利品。

Jūnduì lǔhuòle xǔduō zhànlìpǐn.

The army captured many spoils of war.

海盗走了船上的货物。

Hǎidào lǔzǒule chuán shàng de huòwù.

The pirates seized the cargo on the ship.

他们在战争中走了平民。

Tāmen zài zhànzhēng zhōng lǔzǒule píngmín.

They abducted civilians during the war.

那个犯罪团伙专门掠儿童以索取赎金。

Nàge fànzuì tuánhuǒ zhuānmén lǔlüè értóng yǐ suǒqǔ shújīn.

That criminal gang specializes in abducting children to demand ransom.

据历史记载,侵略者曾走了大量珍贵文物。

Jù lìshǐ jìzǎi, qīnlüèzhě céng lǔzǒle dàliàng zhēnguì wénwù.

According to historical records, the invaders once seized a large number of precious cultural relics.