Definitions

jué torch

Etymology phono-semantic

fire

Semantic: Phonetic:

About

The character denotes a small torch or flame used for illumination, frequently appearing in classical idioms and philosophical texts as a metaphor for a minor light source. It is a phono-semantic compound: the fire radical on the left indicates its semantic domain of combustion, light, and heat, while the component on the right supplies the pronunciation. In classical literature, it often appears in allegorical contexts contrasting a small torch against the overwhelming brightness of the sun or moon, serving as a metaphorical device. Its usage is highly specialized, functioning as a literary term rather than a common word for a lamp.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern