Definitions

thick rope; the rope around a bier

Etymology phono-semantic

thread

Semantic: Phonetic:

About

The character "绋", with its traditional form "紼", is structured from the semantic component "纟" or "糸", denoting thread or rope, and the phonetic component "弗", which guides its pronunciation. Etymologically, this combination originally referred to a thick rope, specifically one used for ceremonial purposes such as lowering a coffin into a grave or as a towline for boats. Over time, while the core meaning of a heavy cord remained central, the character's usage occasionally extended to metaphorical references in literary contexts, alluding to bonds or ties, yet it did not widely depart from its initial associations. The persistent connection between its thread-based radical and its functional meaning underscores the character's historical tie to objects made of fibrous materials.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern