Definitions

ō (particle) oh! (exclamation of surprise)

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

is a phono-semantic compound: the left-side radical (kǒu, mouth) indicates a vocalization, and the right-side component (ào) gives the sound. In traditional script, the right side is the more complex . Lacking a deep historical pedigree, it is a modern interjection or onomatopoeic exclamation, transcribing the sound of sudden realization, surprise, or understanding, much like the English 'Oh' when reacting to new information or suddenly grasping a concept.

Example Sentences Hide

,我明白了。

Ó, wǒ míngbái le.

Oh, I understand.

,原来是这样。

Ó, yuánlái shì zhèyàng.

Oh, so that's how it is.

,我差点忘了。

Ó, wǒ chàdiǎn wàng le.

Oh, I almost forgot.

,你说得对。

Ó, nǐ shuō de duì.

Oh, you're right.

,我终于理解你的意思了。

Ó, wǒ zhōngyú lǐjiě nǐ de yìsi le.

Oh, I finally understand what you mean.

,如果你这么说,那我就放心了。

Ó, rúguǒ nǐ zhème shuō, nà wǒ jiù fàngxīn le.

Oh, if you say so, then I am relieved.

,听了你的话,我完全明白了。

Ó, tīng le nǐ de huà, wǒ wánquán míngbái le.

Oh, after listening to you, I completely understand.

,尽管情况复杂,但我现在知道该怎么做了。

Ó, jǐnguǎn qíngkuàng fùzá, dàn wǒ xiànzài zhīdào gāi zěnme zuò le.

Oh, even though the situation is complicated, I now know what to do.