Definitions

yín late at night

Etymology phono-semantic

night

Semantic: Phonetic:

About

夤 is a phono-semantic compound where 夕 provides the semantic category of evening or darkness, and 寅 supplies the pronunciation. Its primary meaning is the deep of night. A secondary sense extends to remoteness or respect, as seen in the classical compound '夤夜' (late at night). The evening radical thus anchors the character's meaning within the context of nighttime.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Qin dynasty (221-206 BC)
Bronze etymology image
Bronze Mid Warring States (~300 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern