Definitions

nào surname Nao
nào slush; mud

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

The character 淖, structured with the water radical 氵 alongside the component 卓, originates as a phono-semantic compound where the radical denotes its association with liquid states while 卓 primarily serves a phonetic function. Its early usage centered on the concept of thick mud or slush, describing waterlogged and viscous terrains. Over centuries, the semantic scope of 淖 expanded beyond mere physical consistency to encompass metaphorical applications, such as in literary descriptions of confusion or turbidity, and it became embedded in topographical terms like 淖尔, borrowed from Mongolian to designate lakes in placenames. The character has maintained its structural integrity without significant alteration, preserving the water radical that anchors its core meaning to aquatic or semi-liquid conditions.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Jin dynasty (266-420 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

道路上有许多泥

Dàolù shàng yǒu xǔduō ní nào.

There is a lot of mud on the road.

车子被困在泥中。

Chēzi bèi kùn zài ní nào zhōng.

The car is stuck in the mud.

农民在泥里耕作。

Nóngmín zài ní nào lǐ gēngzuò.

Farmers work in the muddy fields.

雨后田野变成泥

Yǔ hòu tiányě biàn chéng ní nào.

After the rain, the field becomes a quagmire.

他努力从泥中挣脱。

Tā nǔlì cóng ní nào zhōng zhèngtuō.

He struggled to break free from the mire.

这片泥阻碍了前进。

Zhè piàn ní nào zǔ'àile qiánjìn.

This patch of mud hinders progress.

的环境不适合居住。

Ní nào de huánjìng bù shìhé jūzhù.

The muddy environment is not suitable for living.

我们必须避免陷入财务泥

Wǒmen bìxū bìmiǎn xiànrù cáiwù ní nào.

We must avoid falling into a financial quagmire.