Definitions

mǐn surname Min
mǐn old variant of 憫|悯[mǐn]

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character "闵", whose traditional form is "閔", is structurally composed of the component "門" meaning gate, with "文" inside it, suggesting an original semantic connection to thoughts or events occurring within a gateway or household. Etymologically, this character initially carried meanings associated with distress, concern, or mourning, a sense of sorrow that might be confined within a family space. Over the centuries, its application shifted from this specific connotation of grief to embody a more generalized sense of compassion and sympathy, often used in given names to express a kindly or solicitous disposition. The simplified form "闵" retains the internal component "文" while omitting the outer "門", a structural change that streamlined the character but did not alter its core semantic field, which continues to revolve around concepts of pity and mindful concern.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Late Warring States (~250 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

先生是我的邻居。

Mǐn xiānsheng shì wǒ de línjū.

Mr. Min is my neighbor.

我们去行区吃饭。

Wǒmen qù Mǐnháng qū chīfàn.

We go to Minhang District to eat.

同学的成绩很好。

Mǐn tóngxué de chéngjī hěn hǎo.

Classmate Min's grades are very good.

行公园里有很多花。

Mǐnháng gōngyuán lǐ yǒu hěnduō huā.

There are many flowers in Minhang Park.

经理今天很忙。

Mǐn jīnglǐ jīntiān hěn máng.

Manager Min is very busy today.

行区的交通越来越方便。

Mǐnháng qū de jiāotōng yuè lái yuè fāngbiàn.

The transportation in Minhang District is becoming more and more convenient.

这部电影讲述了家人的故事。

Zhè bù diànyǐng jiǎngshùle Mǐn jiā rén de gùshì.

This movie tells the story of the Min family.

虽然行区在上海郊区,但是那里很繁华。

Suīrán Mǐnháng qū zài Shànghǎi jiāoqū, dànshì nàlǐ hěn fánhuá.

Although Minhang District is in the suburbs of Shanghai, it is very prosperous there.