Definitions

artistry; talent; skill; (in ancient times) female entertainer

Etymology

A man  who can support  someone

About

The character "伎", pronounced jì, is etymologically linked to the concept of skill or ability, a connection established through its structural composition which combines the person radical (亻) with the phonetic and semantic component "支" (zhī), the latter originally carrying connotations of a branch or support, thereby suggesting a person with a particular branch of expertise or a supporting talent. In early usage, it broadly denoted technical skill or artistry, but over time its application narrowed significantly, often referring specifically to female performers or singing and dancing girls, a meaning that carried a diminished social status. In contemporary Chinese, while that specific gendered and performative sense persists in historical or compound contexts, the character is more commonly encountered in neutral, skill-based words such as "伎俩" (jìliǎng), meaning a trick or ploy, reflecting a semantic shift back toward a more abstract notion of method or technique, albeit often with a cunning or deceptive nuance.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

我识破了他的俩。

Wǒ shípòle tā de jìliǎng.

I saw through his trick.

歌舞是一种日本戏剧。

Gēwǔjì shì yī zhǒng Rìběn xìjù.

Kabuki is a type of Japanese drama.

他用卑鄙的俩赢了比赛。

Tā yòng bēibǐ de jìliǎng yíngle bǐsài.

He used despicable tricks to win the competition.

艺表演吸引了众多观众。

Jìyì biǎoyǎn xīyǐnle zhòngduō guānzhòng.

The skill performance attracted many audiences.

那些骗子的俩终于被揭露了。

Nàxiē piànzi de jìliǎng zhōngyú bèi jiēlù le.

Those fraudsters' tricks were finally exposed.

学习歌舞需要多年的训练。

Xuéxí gēwǔjì xūyào duō nián de xùnliàn.

Learning kabuki requires many years of training.

尽管他使尽各种俩,还是失败了。

Jǐnguǎn tā shǐ jìn gè zhǒng jìliǎng, háishì shībài le.

Although he used all kinds of tricks, he still failed.

在商业竞争中,不正当的俩往往会导致法律后果。

Zài shāngyè jìngzhēng zhōng, bù zhèngdàng de jìliǎng wǎngwǎng huì dǎozhì fǎlǜ hòuguǒ.

In business competition, improper tricks often lead to legal consequences.