Definitions

(verb) grumble; chatter

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character 噜, traditionally written as 嚕, is constructed from the mouth radical 口 paired with 魯 (simplified to 鲁) serving as a phonetic element, which together form a graph dedicated to auditory representation. Its etymology is rooted in mimicking sounds, primarily appearing in disyllabic compounds like 咕噜 to simulate gurgling or rumbling noises, and it entered the written language comparatively late as a tool for phonetic transcription. Over its history, the character has retained this strictly onomatopoeic function, without expanding into broader semantic roles, thus maintaining a structural focus where the mouth radical denotes vocal or sound-related origins while the phonetic component guides pronunciation, preserving its narrow applicational scope.

Example Sentences Hide

小猫发出呼的声音。

Xiǎo māo fāchū hūlū hūlū de shēngyīn.

The kitten makes a purring sound.

他睡觉时打呼声很大。

Tā shuìjiào shí dǎ hūlū shēng hěn dà.

He snores loudly when he sleeps.

我的肚子饿得咕叫。

Wǒ de dùzi è de gūlū gūlū jiào.

My stomach is growling with hunger.

壶里的水烧开了,咕冒泡。

Hú lǐ de shuǐ shāokāi le, gūlū gūlū màopào.

The water in the kettle is boiling, bubbling and gurgling.

他一句话也没说,咕一声把水喝完了。

Tā yījù huà yě méi shuō, gūlū yīshēng bǎ shuǐ hē wán le.

Without saying a word, he gulped down the water with a glug.

发动机呼地响了一阵,终于启动了。

Fādòngjī hūlū hūlū de xiǎngle yīzhèn, zhōngyú qǐdòng le.

The engine sputtered and coughed for a while before finally starting.

他模仿猪的呼声简直惟妙惟肖。

Tā mófǎng zhū de hūlū shēng jiǎnzhí wéimiàowéixiào.

His imitation of a pig's grunt is incredibly lifelike.

听着那有节奏的呼声,她反而渐渐有了睡意。

Tīng zhe nà yǒu jiézòu de hūlū shēng, tā fǎn'ér jiànjiàn yǒule shuìyì.

Listening to the rhythmic snoring, she instead gradually grew drowsy.