Definitions

yīng variant of 罌|罂[yīng]
yīng earthen jar with small mouth

Etymology phono-semantic

pottery

Semantic:

About

(traditional: ) is a phono-semantic compound originally referring to a type of container. The bottom component, the earthenware radical , signals its semantic connection to pottery vessels. The top component is (simplified; in traditional), meaning "infant", but here it acts purely as a phonetic marker for the pronunciation "ying". Historically, the character denoted a large, round-bellied ceramic jar with a small mouth, used for storing liquids or grains. Today it appears almost exclusively in the compound 罂粟 (yingsu, "opium poppy"), likely because the poppy seed pod resembles that traditional jar.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Wu (Three Kingdoms: 222-280 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern