Definitions

yǎo to ladle out; to scoop up

Etymology

Depicts a hand () scooping out pounded rice from a mortar ().

About

The character is an ideogram that illustrates a hand () scooping pounded rice from a mortar (). The upper component, , is a variant of 'claw' and indicates the manual effort; the lower component, , depicts the mortar that holds the rice. This configuration of a hand reaching into a container to extract its contents directly conveys the verb's meaning. As a result, has consistently signified the action of ladling or scooping liquids and loose materials from a vessel throughout its history.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Late Shang dynasty (~1100 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern