Definitions

(onomatopoeia) sound of dripping or ticking

Etymology phono-semantic

mouth

Semantic: Phonetic:

About

The character "嘀" is a phonetic compound formed with the semantic radical "口" on the left, denoting its association with sound or speech, and the phonetic component "啇" on the right, which indicates its pronunciation. This character was introduced comparatively late in the written language to serve an onomatopoeic function, specifically for mimicking sounds such as dripping, ticking, or electronic beeps. Its etymology is grounded in this purposeful construction for auditory representation, and its meaning has remained consistently applied to such imitative contexts since its adoption, without significant semantic expansion or deviation.

Example Sentences Hide

时钟在嗒响。

shí zhōng zài dī dā xiǎng.

The clock is ticking.

咕了几句。

tā dí gu le jǐ jù.

He muttered a few words.

雨水嗒地下着。

yǔ shuǐ dī dā de xià zhe.

The rain is falling drip by drip.

我心里咕着这件事。

wǒ xīn lǐ dí gu zhe zhè jiàn shì.

I am muttering about this matter in my heart.

嗒声陪伴我入睡。

dī dā shēng péi bàn wǒ rù shuì.

The ticking sound accompanies me to sleep.

他独自咕,没人理会。

tā dú zì dí gu, méi rén lǐ huì.

He muttered alone, and no one paid attention.

嗒嗒的雨声令人放松。

dī dī dā dā de yǔ shēng lìng rén fàng sōng.

The pitter-patter of rain is relaxing.

咕着不满,但不敢大声说。

tā dí gu zhe bù mǎn, dàn bù gǎn dà shēng shuō.

She muttered her dissatisfaction, but didn't dare to speak loudly.