Definitions

dài dam; a ramp leading up to a canal

Etymology phono-semantic

earth

Semantic: Phonetic:

About

The character (dài) is a phono-semantic compound: the earth radical (meaning earth) on the left gives the semantic category, while (lì) on the right provides the sound. Its primary meaning is an earthen dam, weir, or lock used in traditional water management and irrigation systems. Historically, these structures were built across rivers or canals to regulate water levels, enabling flat-bottomed boats to be pulled over an incline between waterways of different elevations. Because of this function, often appears in place names, particularly in the water-rich regions of southern China where such locks were essential for transportation and local agriculture.