Definitions

shèn (adjective) careful; cautious

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character 慎 (shèn) is a phono-semantic compound. Its left side features the heart radical 忄 (xīn), indicating a connection to inner states or emotions. The right side, 真 (zhēn), means "true" or "genuine" and primarily provides the phonetic element while also hinting at earnestness. Overall, 慎 conveys caution, carefulness, and prudence in thought and action. It describes a vigilant, deliberate approach meant to avoid errors or offense.

Example Sentences Hide

他做事很谨

Ta zuò shì hěn jǐn shèn.

He is very cautious in doing things.

我们应当重考虑。

Wǒ men yīng dāng shèn zhòng kǎo lǜ.

We should consider it prudently.

在公共场合要言。

Zài gōng gòng chǎng hé yào shèn yán.

One should be cautious in speech in public places.

投资需要谨决策。

Tóu zī xū yào jǐn shèn jué cè.

Investment requires cautious decision-making.

她谨地选择了答案。

Tā jǐn shèn de xuǎn zé le dá àn.

She cautiously selected the answer.

处理这个问题必须重。

Chǔ lǐ zhè ge wèn tí bì xū shèn zhòng.

Handling this problem must be done prudently.

独是修养的重要方面。

Shèn dú shì xiū yǎng de zhòng yào fāng miàn.

Being cautious when alone is an important aspect of self-cultivation.

在签署合同前务必谨审查。

Zài qiān shǔ hé tóng qián wù bì jǐn shèn shěn chá.

Before signing the contract, be sure to review it cautiously.