About
柠 is the simplified form of 檸, a phono-semantic compound that pairs the semantic radical 木 (mù) 'tree' with the phonetic 宁 (níng), which corresponds to the traditional character 寧. It denotes the lemon tree and its fruit. The 木 radical places the character in the category of woody plants, while 宁 supplies the sound. This structure emerged when lemons were introduced to China and needed a written name: the tree radical was chosen to classify the plant botanically, and the phonetic component was adopted to transcribe the borrowed word. The character's use remains strictly botanical, identifying lemons and related citrus without developing extended meanings.
Etymology Hide
Report an issue
Flag incorrect definitions, examples, etymology, etc.