About
洙 is a phono-semantic compound: 氵 (water radical) indicates the meaning, and 朱 gives the sound. It names the Zhu River, an ancient river in present-day Shandong province, historically significant for its proximity to the birthplace of Confucius. As a topographical proper noun, the character appears almost exclusively in geographical, historical, and cultural contexts tied to that region. The combination of a water classifier with a phonetic marker is the standard pattern for naming specific rivers in Chinese.
Etymology Hide
Report an issue
Flag incorrect definitions, examples, etymology, etc.