Definitions

làn (adjective) excessive; indiscriminate
làn (verb) to overflow

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character 滥, meaning to overflow or act excessively, is a phono-semantic compound. Its water radical 氵 provides the core sense of inundation, while 监 (jiān) serves as the phonetic component. In its traditional form 濫, the phonetic element 監 originally depicted a person looking into a basin of water used as a mirror; this determines the pronunciation, and the addition of the water radical reinforces the meaning of water spilling over. The primary sense extended from literal flooding to metaphorical excess, leading to its common use in compounds describing indiscriminate or unrestrained actions, such as abuse of power or extravagance.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

不要用互联网资源。

Bù yào lànyòng hùliánwǎng zīyuán.

Do not abuse internet resources.

河水泛造成了灾害。

Héshuǐ fànlàn zàochéngle zāihài.

The river flooding caused a disaster.

伐森林破坏环境。

Lànfá sēnlín pòhuài huánjìng.

Deforestation damages the environment.

公司严禁用公司资金。

Gōngsī yánjìn lànyòng gōngsī zījīn.

The company strictly prohibits the misuse of company funds.

由于捕,鱼类资源减少了。

Yóuyú lànbǔ, yǔlèi zīyuán jiǎnshǎole.

Due to overfishing, fish resources have decreased.

这种收费的现象必须制止。

Zhè zhǒng làn shōufèi de xiànxiàng bìxū zhìzhǐ.

This phenomenon of excessive charging must be stopped.

如果继续垦土地,生态环境将恶化。

Rúguǒ jìxù làn kěn tǔdì, shēngtài huánjìng jiāng èhuà.

If we continue to reclaim land excessively, the ecological environment will deteriorate.

尽管法律禁止伐,但一些地区仍然存在。

Jǐnguǎn fǎlǜ jìnzhǐ làn kǎn làn fá, dàn yīxiē dìqū réngrán cúnzài.

Although laws prohibit excessive logging, it still exists in some areas.