Definitions

zhuó bracelet

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Semantic: Phonetic:

About

The character "镯" is etymologically a phono-semantic compound, integrating the metal radical "钅" to signify the typical material of such objects and "蜀" for its phonetic value, with its traditional form "鐲" retaining the complete radical "金" to emphasize this metallic association. Originally denoting a specific type of metal bracelet, often worn on the wrist or arm, its semantic scope gradually broadened to encompass bracelets made from diverse materials like jade or wood, reflecting shifts in decorative traditions and material use. This expansion in meaning did not alter the fundamental structure of the character, which continues to communicate its function as an ornamental band through its enduring components.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

她戴着玉

tā dài zhe yù zhuó.

She is wearing a jade bracelet.

妈妈送我一个银手

mā ma sòng wǒ yí gè yín shǒu zhuó.

Mom gave me a silver bracelet.

这只金子非常贵重。

zhè zhī jīn zhuó zi fēi cháng guì zhòng.

This gold bracelet is very valuable.

姐姐的手腕上戴着一对翡翠

jiě jie de shǒu wàn shang dài zhe yí duì fěi cuì zhuó.

My older sister wears a pair of jadeite bracelets on her wrist.

那只银是她母亲的遗物。

nà zhī yín zhuó shì tā mǔ qīn de yí wù.

That silver bracelet is a keepsake from her mother.

他把祖传的玉小心地收藏在盒子里。

tā bǎ zǔ chuán de yù zhuó xiǎo xīn de shōu cáng zài hé zi li.

He carefully stores the heirloom jade bracelet in a box.

翡翠在灯光下泛着温润的光泽。

fěi cuì zhuó zài dēng guāng xià fàn zhe wēn rùn de guāng zé.

The jadeite bracelet glows with a warm luster under the light.

看到这只熟悉的子,她不禁想起了童年的往事。

kàn dào zhè zhī shú xī de zhuó zi, tā bù jīn xiǎng qǐ le tóng nián de wǎng shì.

Seeing this familiar bracelet, she couldn't help but recall childhood memories.