Definitions

jié (adjective) outstanding; distinguished; excellent
jié (noun) hero; outstanding person

Etymology

Depicts a tree () and fire (). Simplified form of .

About

The traditional character 傑 is an ideogrammic compound meaning an outstanding person or hero. Its left side uses the human radical 亻 (rén), while the right side is the phonetic component 桀 (jié), which depicts a person elevated on a tree. The simplified form 杰 adopts a different structure, combining the tree component 木 (mù) on top and the fire radical 灬 (huǒ) below, shifting to a simpler form that conveys prominence.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

喜欢音乐。

Jié xǐhuān yīnyuè.

Jie likes music.

他工作很出。

Tā gōngzuò hěn jiéchū.

His work is outstanding.

这幅画是作。

Zhè fú huà shì jiézuò.

This painting is a masterpiece.

出科学家获奖了。

Jiéchū kēxuéjiā huòjiǎng le.

Outstanding scientists won awards.

他在艺术领域有出贡献。

Tā zài yìshù lǐngyù yǒu jiéchū gòngxiàn.

He has outstanding contributions in the field of art.

这位出工程师的设计改变了世界。

Zhè wèi jiéchū gōngchéngshī de shèjì gǎibiàn le shìjiè.

This outstanding engineer's design changed the world.

尽管困难重重,他仍取得了出成就。

Jǐnguǎn kùnnán chóngchóng, tā réng qǔdé le jiéchū chéngjiù.

Despite numerous difficulties, he still achieved outstanding accomplishments.

在国际比赛中,她的出表现赢得了所有人的赞赏。

Zài guójì bǐsài zhōng, tā de jiéchū biǎoxiàn yíngdé le suǒyǒu rén de zànshǎng.

In the international competition, her outstanding performance won everyone's admiration.