Definitions

(verb) to deceive; to cheat
(verb) to take unfair advantage of

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

is a phonosemantic compound combining the phonetic component (qí) on the left with the semantic component (qiàn) on the right. depicts a person with an open mouth and relates to lack or exhalation, while the character as a whole conveys deception, bullying, and taking advantage. This association with breath suggests using false words or illusions to mislead, and commonly appears in terms for fraud, cheating, and intimidation.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

骗朋友。

Bié qīpiàn péngyǒu.

Don't deceive friends.

负弟弟。

Tā qīfu dìdi.

He bullies his younger brother.

诈是犯罪。

Qīzhà shì fànzuì.

Fraud is a crime.

不要负弱小。

Bùyào qīfu ruòxiǎo.

Don't bully the weak.

骗了所有人。

Tā qīpiàn le suǒyǒu rén.

He deceived everyone.

诈消费者会被处罚。

Qīzhà xiāofèizhě huì bèi chǔfá.

Cheating consumers will be punished.

公司因诈行为而倒闭。

Gōngsī yīn qīzhà xíngwéi ér dǎobì.

The company went bankrupt due to fraudulent behavior.

历史上许多统治者都压过百姓。

Lìshǐ shàng xǔduō tǒngzhì zhě dōu qīyā guò bǎixìng.

Many rulers in history have oppressed the common people.