Definitions

zāi (noun) disaster; calamity

Etymology

Depicts a fire () burning a building ().

About

The character "灾", denoting disaster, evolved from the traditional form "災" which conceptually combined representations of water and fire to symbolize foundational natural calamities. Initially reflecting specific physical catastrophes like floods and conflagrations, its semantic range gradually broadened to encompass general misfortune and man-made crises. The structural shift to the simplified "灾", with its components of a roof over fire, introduced a nuance of domestic or contained devastation while maintaining the core idea of ruin, demonstrating how the character's etymological roots in elemental destruction have been continuously adapted to convey a wider spectrum of adversity.

Example Sentences Hide

昨天这里发生了火

Zuótiān zhèlǐ fāshēng le huǒzāi.

Yesterday, a fire disaster occurred here.

洪水造成严重水

Hóngshuǐ zàochéng yánzhòng shuǐzāi.

The flood caused a serious water disaster.

自然害很难预测。

Zìrán zāihài hěn nán yùcè.

Natural disasters are hard to predict.

政府正在组织救工作。

Zhèngfǔ zhèngzài zǔzhī jiùzāi gōngzuò.

The government is organizing disaster relief work.

群众需要帮助。

Shòuzāi qúnzhòng xūyào bāngzhù.

The affected people need help.

这次地震是一场大难。

Zhè cì dìzhèn shì yī chǎng dà zāinàn.

This earthquake is a great disaster.

预防害比救更重要。

Yùfáng zāihài bǐ jiùzāi gèng zhòngyào.

Preventing disasters is more important than disaster relief.

国际社会援助后重建。

Guójì shèhuì yuánzhù zāi hòu chóngjiàn.

The international community assists in post-disaster reconstruction.