Definitions

yàn to extend condolences

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

The character "唁" is structured with the mouth radical "口" adjacent to the component "言" meaning speech, indicating its inherent connection to verbal utterance. Etymologically, it derives from the custom of expressing sympathy through spoken words during times of bereavement. Its meaning is specifically to condole or offer condolences, a function reflected in its consistent use within funerary terminology such as "吊唁". The character's composition has not altered, and its semantic scope remains focused on this context of mourning without broadening into other areas.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern