About
惹 is a phono-semantic compound with the heart radical 心 at the bottom, linking its meaning to emotions and interpersonal reactions. The upper component 若 serves as the phonetic indicator. Its core sense involves provoking a response or stirring up trouble through one's actions or words. The meaning extends to attracting attention, eliciting feelings like laughter or anger in others, and bringing about unwelcome consequences. The emphasis is on initiating a chain of events with emotional or practical outcomes, highlighting the interpersonal impact of an individual's conduct.
Etymology Hide
Example Sentences Hide
你不要惹我。
他惹了大事。
这孩子真惹人爱。
别招惹那些坏人。
你惹的麻烦太多了。
她的话惹怒了大家。
你为什么总是惹麻烦？
如果你再惹他生气，他可能会离开。