Definitions

to implore; to pray; to request

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

The character "祈" is structured as a phono-semantic compound, combining the semantic element "示", which pertains to spiritual and ritual matters, with the phonetic element "斤" that historically indicated its pronunciation. Etymologically, it derives from contexts of religious ceremony where invocations and sacrifices were made, with the "斤" component possibly representing a ritual tool like an axe used in such practices. Over centuries, its core meaning shifted from specifically denoting prayers or supplications to divine forces to encompassing more general expressions of earnest hope or request, reflecting a widening application from religious appeals to secular desires for favorable outcomes.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Mid Western Zhou (~900 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Western Zhou (~800 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Western Zhou (~800 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Spring and Autumn (~700 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Spring and Autumn (~500 BC)
Bronze etymology image
Bronze Spring and Autumn (771-476 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

她每天祷平安。

Tā měitiān qídǎo píng'ān.

She prays for safety every day.

求明天是个好天气。

Wǒ qíqiú míngtiān shì gè hǎo tiānqì.

I pray that tomorrow will be good weather.

他在寺庙里虔诚地福。

Tā zài sìmiào lǐ qiánchéng de qífú.

He sincerely prays for blessings at the temple.

人们纷纷愿世界和平。

Rénmen fēnfēn qíyuàn shìjiè hépíng.

People fervently pray for world peace.

这场仪式是为了雨。

Zhè chǎng yíshì shì wèile qíyǔ.

This ceremony is held to pray for rain.

我们为他的健康祷。

Wǒmen wèi tā de jiànkāng qídǎo.

We pray for his health.

他的成功是众人盼的结果。

Tā de chénggōng shì zhòngrén qípàn de jiéguǒ.

His success is the outcome that everyone was hoping for.

如果诚心愿,梦想也许就会实现。

Rúguǒ chéngxīn qíyuàn, mèngxiǎng yěxǔ jiù huì shíxiàn.

If you sincerely pray and wish for it, your dream might just come true.