Definitions

fèng (noun) phoenix

Etymology

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Originally a pictograph of a mythical Chinese bird, similar to a phoenix. Later the phonetic component was added.

Semantic: Phonetic:

About

The traditional character "鳳", denoting the mythological fenghuang or phoenix, is structured with the semantic component "鳥" meaning bird and the component "凡" which historically functioned as a phonetic indicator. Its simplified form "凤" alters this composition by replacing "凡" with "几" and incorporating "又" as a substitute for the original bird radical. Originally referring specifically to the auspicious bird in ancient texts, the character's application broadened over time to convey notions of imperial association, elegance, and virtuous quality, thereby influencing its role in linguistic compounds and cultural symbolism.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

我喜欢凰。

Wǒ xǐhuān fènghuáng.

I like phoenixes.

我喜欢吃梨。

Wǒ xǐhuān chī fènglí.

I like to eat pineapple.

凰的羽毛很漂亮。

Fènghuáng de yǔmáo hěn piàoliang.

The phoenix's feathers are very beautiful.

公园里有凰雕像。

Gōngyuán lǐ yǒu fènghuáng diāoxiàng.

There is a phoenix statue in the park.

她戴着美丽的冠。

Tā dàizhe měilì de fèngguān.

She is wearing a beautiful phoenix crown.

凰在传说中能重生。

Fènghuáng zài chuánshuō zhōng néng chóngshēng.

In legends, phoenixes can be reborn.

这幅画描绘了凰展翅。

Zhè fú huà miáohuì le fènghuáng zhǎn chì.

This painting depicts a phoenix spreading its wings.

在古代文化中,凰象征吉祥和幸福。

Zài gǔdài wénhuà zhōng, fènghuáng xiàngzhēng jíxiáng hé xìngfú.

In ancient culture, phoenixes symbolize auspiciousness and happiness.