Definitions

guā (onomatopoeia) crying sound (esp. of baby)
(onomatopoeia) crying sound of child

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

The character "呱" is structured as a phono-semantic compound, integrating the mouth radical (口) with the component "瓜" that primarily provides phonetic guidance, linking the character to sounds associated with the mouth. Its etymological origin lies in onomatopoeia, where it initially served to mimic audible phenomena like the calls of frogs or ducks, as reflected in early textual uses. Over time, its application broadened from direct sound representation to encompass evaluative meanings, exemplified by the idiom "呱呱叫", which employs reduplication to convey a sense of excellence or top quality. This semantic expansion demonstrates how the character's core association with vocalization gradually adapted to more abstract, metaphorical contexts within the language, while its structural composition has remained consistent throughout its history.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

小鸭子地叫。

Xiǎo yāzi guāguā de jiào.

The little duck quacks.

青蛙在池塘里叫。

Qīngwā zài chítáng lǐ guāguā jiào.

Frogs are croaking in the pond.

他的成绩真是叫。

Tā de chéngjī zhēnshi guāguājiào.

His grades are really excellent.

孩子们听到声就笑了。

Háizimen tīng dào guāguā shēng jiù xiào le.

The children laughed when they heard the quacking sound.

虽然青蛙叫,但我不觉得吵。

Suīrán qīngwā guāguā jiào, dàn wǒ bù juédé chǎo.

Although the frogs are croaking, I don't find it noisy.

清晨,田野里传来阵阵声。

Qīngchén, tiányě lǐ chuán lái zhènzhèn guāguā shēng.

In the early morning, waves of croaking sounds come from the fields.

那只乌鸦地叫着飞过了屋顶。

Nà zhī wūyā guāguā de jiào zhe fēi guò le wūdǐng.

That crow cawed as it flew over the roof.

她模仿鸭子叫的声音非常像。

Tā mófǎng yāzi guāguā jiào de shēngyīn fēicháng xiàng.

Her imitation of the duck's quacking sound is very realistic.