Definitions

sōu (onom.) whooshing; swishing; rustle of skirts

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

嗖 is a phono-semantic compound used exclusively as an onomatopoeia. The mouth radical 口 on the left indicates it represents a sound, while the phonetic component 叟 on the right provides the pronunciation without contributing any meaning related to an elderly person. This character imitates the sharp, swift whizzing of objects moving rapidly through the air, such as arrows, wind gusts, or fast vehicles. It serves solely for auditory description in writing and has no independent structural evolution or secondary definitions beyond this sound imitation.

Example Sentences Hide

地飞过去了。

Jiàn sōu de fēi guòqù le.

The arrow whizzed past.

冷风地吹着。

Lěngfēng sōusōu de chuīzhe.

The cold wind is whistling by.

子弹地从头顶掠过。

Zǐdàn sōusōu de cóng tóudǐng lüèguò.

Bullets whistled past overhead.

的一下就跑没影了。

Tā sōu de yīxià jiù pǎo méi yǐng le.

He disappeared from sight in a flash.

他的排名地上升了。

Tā de páimíng sōu de shàngshēng le.

His ranking shot up rapidly.

那辆车的一声超了过去。

Nà liàng chē sōu de yīshēng chāole guòqù.

That car zoomed past with a whoosh.

消息地传遍了整个学校。

Xiāoxi sōu de chuánbiànle zhěnggè xuéxiào.

The news spread through the entire school in a flash.

的一声,灵感划过脑海。

Sōu de yīshēng, línggǎn huáguò nǎohǎi.

With a sudden whoosh, inspiration flashed through my mind.