Definitions

zàng (verb) to bury; to inter

Etymology

Depicts burying a dead body () beneath the grass ().

About

The character 葬, denoting burial, is structured with the grass radical 艹 positioned above 死 meaning death and 廾 depicting hands, forming an ideogram that represents the act of covering a corpse with grass. Its etymology points to early practices of interment in natural settings, where the dead were placed in the wild and obscured by vegetation. While the character initially described the physical placement of the deceased, its application broadened over centuries to encompass related concepts such as funeral rites and tombs, thus reflecting an expansion in its semantic scope within mortuary contexts.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Warring States (~250 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Jin dynasty (266-316 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Jin dynasty (266-316 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

他们埋了那只猫。

Tāmen máizàngle nà zhī māo.

They buried that cat.

礼将在明天举行。

Zànglǐ jiāng zài míngtiān jǔxíng.

The funeral will be held tomorrow.

爷爷被安在公墓里。

Yéye bèi ānzàng zài gōngmù lǐ.

Grandpa was buried in the cemetery.

他选择火而不是土

Tā xuǎnzé huǒzàng ér bùshì tǔzàng.

He chose cremation instead of burial.

许多船身于大海。

Xǔduō chuán zàngshēn yú dàhǎi.

Many ships were lost at sea.

按照传统,他们举行了隆重的礼。

Ànzhào chuántǒng, tāmen jǔxíngle lóngzhòng de zànglǐ.

According to tradition, they held a grand funeral.

在悲伤的气氛中,我们埋了逝去的朋友。

Zài bēishāng de qìfēn zhōng, wǒmen máizàngle shìqù de péngyou.

In a sorrowful atmosphere, we buried our departed friend.

如果条件允许,他希望能被在故乡的山坡上。

Rúguǒ tiáojiàn yǔnxǔ, tā xīwàng néng bèi zàng zài gùxiāng de shānpō shàng.

If conditions permit, he hopes to be buried on the hillside of his hometown.