Definitions

river in Shandong
nasal mucus

Etymology phono-semantic

water

Semantic: Phonetic:

About

The character is a phono-semantic compound that carries both geographical and physiological significance. Its left side, the water radical , establishes a semantic link to liquids, while the right side (sì, meaning 'four') serves as the phonetic component. As a geographical name, it designates the Si River in Shandong province. In classical Chinese, it refers to nasal mucus, frequently appearing alongside , the character for tears, in the expression 涕泗 (tì sì) to convey violent crying. Thus, the character functions either as a place name or as a formal term for nasal secretions.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Jin dynasty (266-316 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern