About
Tracing the character "攸" back to its formative stages reveals a composition that integrates a human element with a signifier of action, originally imbuing it with a sense of removal or expanse. Its contemporary structure, featuring the person radical alongside a component derived from the depiction of a hand holding a tool, preserves this ancestral concept of instigation or traversal. The etymological journey of "攸" began with connotations of geographical or temporal distance, which in classical usage broadened into a functional particle indicating consequence or manner. Subsequently, its semantic field contracted from independent adverbial use to a specialized role in composite terms, where it now conveys notions of pivotal relation or significance, as exemplified in the word "攸关".
Etymology Hide
Example Sentences Hide
这件事攸关大家的利益。
环境保护攸关我们的未来。
他的决定攸关整个项目的成败。
在火灾中，逃生是性命攸关的事情。
医生的工作常常是性命攸关的。
这项政策攸关国家经济的发展方向。
鉴于此事攸关公司声誉，我们必须谨慎处理。
在全球化背景下，国际贸易规则攸关各国经济福祉。