About
The character 攸 (yōu) combines the radical 攵 (pū, "to strike") with an element resembling a person 亻 (rén) and a vertical stroke on the left. Originating from a depiction of water flowing or crossing a stream, it evolved in classical texts to serve primarily as a grammatical particle, functioning like a relative pronoun ("that which", "the place where"), and as an adjective for something distant, prolonged, or swift. This shift from a concrete action to an abstract structural marker made it essential for forming complex sentences, while it also appears in compounds denoting distant continuity.
Etymology Hide
Example Sentences Hide
这件事攸关大家的利益。
环境保护攸关我们的未来。
他的决定攸关整个项目的成败。
在火灾中,逃生是性命攸关的事情。
医生的工作常常是性命攸关的。
这项政策攸关国家经济的发展方向。
鉴于此事攸关公司声誉,我们必须谨慎处理。
在全球化背景下,国际贸易规则攸关各国经济福祉。