Definitions

(particle) denote a sound or sharp noise

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

The character "叭" is structured as a phono-semantic compound, combining the mouth radical (口) to denote association with sound or speech and the component "八" which primarily provides phonetic guidance, leading to its pronunciation akin to "bā". Etymologically, it originated as an onomatopoeic graph designed to mimic abrupt, sharp noises such as a dog's bark or the crack of a whip. Over centuries, its usage solidified within set lexical constructs, most notably in the compound "喇叭", where it contributes to denoting sound-producing instruments, thus extending its semantic field from mere sound imitation to encompassing objects that generate such sounds. While its core meaning has consistently revolved around auditory representation, the character's application has narrowed to specific phonetic and symbolic roles in modern vernacular, reflecting a stable yet specialized evolution within the Chinese writing system.

Example Sentences Hide

他按了一下喇

Tā àn le yí xià lǎba.

He honked the horn.

外面传来了的喇声。

Wàimiàn chuán lái le bā bā de lǎba shēng.

The sound of honking horns came from outside.

响,吵得人心烦。

Lǎba bā bā xiǎng, chǎo dé rén xīnfán.

The horn honked noisily, irritating everyone.

爆竹的一声在空中炸开。

Bàozhú bā de yì shēng zài kōngzhōng zhà kāi.

The firecracker exploded in the air with a loud bang.

树枝被踩断,发出的脆响。

Shùzhī bèi cǎi duàn, fāchū bā de cuì xiǎng.

The branch snapped with a crisp cracking sound when stepped on.

嗒一声把书扔在了桌子上。

Tā bādā yì shēng bǎ shū rēng zài le zhuōzi shàng.

He threw the book onto the table with a thud.

指挥家小手一抬,乐队便一个音符齐奏。

Zhǐhuījiā xiǎo shǒu yì tái, yuèduì biàn bā yí gè yīnfú qízòu.

The conductor raised his baton, and the orchestra played a single note in perfect unison.

寂静中的一声脆响,像是瓷器碎裂的声音。

Jìjìng zhōng bā de yì shēng cuì xiǎng, xiàng shì cíqì suìliè de shēngyīn.

In the silence, there was a sharp cracking sound, like porcelain breaking.